POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Date d'entrée en vigueur :  [ 10 ] mars 2026

NOTE : La présente Politique de Confidentialité peut être traduite dans d'autres langues. En cas de divergence entre la version anglaise et une version traduite, la version anglaise prévaudra, sauf si la législation ou les règlements applicables en disposent autrement.

REMARQUE : Pour les utilisateurs (« Utilisateurs » ou « Joueurs ») au Royaume-Uni, dans l’EEE, en Suisse et aux États-Unis, veuillez vous référer à la section « Conditions supplémentaires – Spécifiques à la juridiction » pour des informations complémentaires applicables aux personnes situées dans ces régions.

1. Introduction

FUNFLY PTE. LTD. (« Société », « nous » ou « notre »), développent, publient, commercialisent et/ou mettent sur le marché une variété de jeux destinés à être utilisés sur diverses plateformes, y compris les appareils mobiles (« Applications » ), par le biais desquels nous offrons des jeux et des services de jeux. Nous exploitons également des réseaux et des plateformes liés à nos applications (collectivement les « Réseaux »), des domaines et sous-domaines web (collectivement les « Sites ») et des forums web ou des systèmes de messagerie liés à nos applications et à nos sites (collectivement les « Forums »). L'ensemble de nos applications, réseaux, sites et forums sont désignés dans la présente comme nos « services ».

Cette Politique de Confidentialité a pour but de vous informer sur les pratiques informationnelles de la Société, y compris les types données personnelles que nous collectons, la manière dont ces données sont utilisées et protégées, ainsi que les moyens de contrôler la gestion et le partage de vos données personnelles. Cette Politique de Confidentialité s'applique aux données personnelles que nous collectons à travers nos services comme décrit dans la section « Contactez-nous » ci-dessous..

En cliquant sur « J'accepte », « Accepter », « Suivant », « Jouer » ou des déclarations similaires sur nos Applications et Sites, ou en accédant à ou en utilisant toute partie de nos services, vous reconnaissez avoir lu et compris cette Politique de Confidentialité. Si vous n'acceptez pas l'une des dispositions de cette Politique de Confidentialité, veuillez-vous abstenir d'accéder à ou d'utiliser nos services.

2. Contactez-nous

Si vous avez des questions concernant la protection des données ou des demandes relatives à vos données personnelles, nous vous encourageons à nous contacter principalement par le biais des fonctionnalités de support disponibles dans nos jeux, car cela nous permet de vous répondre plus rapidement. Alternativement, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante : 

l À l’attention de : Privacy

l Courriel : privacy@firstfun.com

l Adresse : 600 NORTH BRIDGE ROAD, #04-01, PARKVIEW SQUARE, SINGAPORE 188778

3. Quelles données nous recueillons et traitons 

Les données personnelles désignent toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable, telle que le nom complet, l'adresse e-mail, l'adresse de contact, le code postal, les données de localisation, les centres d'intérêt personnels.

Nous pouvons collecter des données personnelles vous concernant de la manière suivante : (1) directement auprès de vous, (2) automatiquement par le biais de votre utilisation de nos services, ou (3) auprès de tiers. Les données personnelles que nous recevons dépendent de facteurs tels que le service que vous utilisez, les tiers avec lesquels nous travaillons en partenariat ou que vous intégrez, et vos paramètres de confidentialité.

(1) Données que vous fournissez directement: Nous pouvons collecter vos données personnelles directement auprès de vous lorsque vous choisissez de nous fournir de telles données personnelles en ligne et par le biais de vos autres interactions avec nous (telles que les données collectées via les médias sociaux et les enquêtes, les communications du service clientèle, les concours ou autres programmes promotionnels auxquels vous pouvez participer). Certaines parties de nos services vous demandent de fournir des données personnelles lorsque vous utilisez les services suivants : l'association d'une adresse e-mail, la prise de contact avec le service client, ainsi que la réalisation d'achats ou l'organisation de la livraison de biens/services. 

(2) Données que nous recueillons automatiquement: Nous pouvons collecter automatiquement vos données personnelles par des moyens techniques à partir de votre appareil lorsque vous utilisez nos services. Nous pouvons également utiliser des « cookies » et des technologies similaires afin de collecter vos données personnelles, comme expliqué dans la section « Cookies et technologies similaires » ci-dessous.

(3) Données provenant de tiers : Nous pouvons également collecter vos données personnelles à partir de sources tierces:y compris d'autres utilisateurs, prestataires de services, réseaux publicitaires.

Le tableau ci-dessous décrit les catégories données personnelles que nous recueillons auprès de vous et à votre sujet par l'intermédiaire de nos services.

Quant à certains des sites d’internet, aux applications ou services que nous fournissons, il se peut que nous collections des données supplémentaires qui vont au-delà de celles mentionnées ci-dessus. Dans de tels cas, nous élaborerons des avis de confidentialité distincts pour vous informer sur la manière dont nous traitons vos données personnelles lorsque vous utilisez ces services spécifiques. Ces avis de confidentialité individuels prévaudront concernant les données personnelles traitées pour ces services particuliers.

Lorsque vous êtes invité à fournir des données personnelles, vous avez la possibilité de refuser. Vous pouvez utiliser les contrôles de votre navigateur web ou de votre système d'exploitation pour empêcher certains types de collecte automatique de données. Toutefois, si vous choisissez de ne pas fournir ou de ne pas autoriser notre collecte, notre utilisation, notre divulgation ou notre traitement des données personnelles nécessaires à certains services ou fonctionnalités, ces services ou fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles ou pleinement fonctionnels. Pour certaines catégories de données à caractère personnel, la fourniture des informations est requise afin de nous permettre d’exécuter notre contrat avec vous. Si vous ne fournissez pas ces informations, nous ne serons pas en mesure de vous fournir nos services.

4. Cookies et technologies similaires

Les cookies et autres technologies similaires (« cookies ») sont de petits fichiers de données stockés sur votre navigateur ou appareil afin d’améliorer votre expérience sur notre Site et de prévenir la fraude lorsque vous utilisez nos sites web. Lorsque vous visitez notre Site, un ou plusieurs cookies peuvent être envoyés à votre navigateur. Nos partenaires tiers peuvent également placer des cookies et, dans certains cas, agir en tant que responsables indépendants du traitement de vos données personnelles, comme décrit plus en détail dans les sections « Qui peut accéder à vos données personnelles » et « Partenaires tiers » ci-dessous.

Veuillez noter que les cookies nécessaires resteront toujours actifs sur votre appareil. Lorsque la loi l'exige, nous sollicitons votre consentement avant d'utiliser des cookies non essentiels ou de partager les données des cookies avec des tiers. Vous pouvez refuser ou supprimer les cookies dans les paramètres de votre navigateur, comme décrit dans la section « Vos droits et choix » ci-dessous. Vous pouvez également envoyer votre demande par e-mail à privacy@firstfun.com. Cependant, veuillez noter que si vous refusez ou supprimez certains cookies, certaines parties des services peuvent ne pas être disponibles ou peuvent ne pas fonctionner correctement.

5. Comment nous utilisons, divulguons ou traitons vos données

Nous pouvons utiliser, divulguer ou traiter les données personnelles que nous recueillons aux fins décrites dans la présente politique de confidentialité ou aux fins que nous vous expliquons au moment où nous recueillons vos données. Nous sommes tenus de divulguer la base légale du traitement de vos données en vertu de certaines lois applicables, y compris le GDPR. Dans la mesure où ces lois s'appliquent à vous, nous appuyons sur les bases légales suivantes pour collecter et traiter vos données personnelles :

Contrat - nous avons besoin de certaines données personnelles afin de fournir et de soutenir les services que vous achetez ou que vous nous demandez ;

Consentement - dans certaines circonstances, nous pouvons vous demander votre consentement (indépendamment de tout contrat entre nous) avant de collecter, d'utiliser ou de divulguer vos données personnelles, dans quel cas vous pouvez librement choisir de donner ou de refuser votre consentement sans aucune conséquence négative pour vous ;

Intérêts légitimes - Nous pouvons utiliser ou divulguer vos données personnelles dans le cadre des intérêts commerciaux légitimes, que ce soit de notre part ou de celle d'un tiers, à condition que ces intérêts légitimes ne soient pas annulés par vos droits à la vie privée. Si nous nous appuyons sur nos intérêts légitimes (ou ceux d'un tiers), ces intérêts seront normalement les suivants : exploiter, fournir et améliorer nos activités, y compris nos services ; communiquer avec vous et répondre à vos questions ; améliorer nos services ou utiliser les données pour améliorer ou développer des activités de marketing et promouvoir nos produits et services ; détecter ou prévenir des activités illégales (par exemple, la fraude) ; et/ou gérer la sécurité de notre infrastructure informatique, ainsi que la sécurité de nos utilisateurs, employés, et de nos fournisseurs. Toute utilisation de nos intérêts légitimes ou des intérêts légitimes d'un tiers sera conforme à vos attentes raisonnables en tant que partie prenante dans le fonctionnement de notre entreprise et n'affectera pas de manière significative vos droits et libertés. Nous avons identifié ci-dessous quels sont nos intérêts légitimes.; ou

Obligation légale - dans certains cas, nous devons traiter et conserver vos données personnelles pour nous conformer aux lois ou pour remplir certaines obligations légales.

Le tableau suivant fournit plus de détails sur nos finalités de traitement de vos données personnelles et la base légale correspondante. La base légale en vertu de laquelle vos données personnelles sont traitées dépendra des données concernées et du contexte spécifique dans lequel nous les utilisons. Si nous traitons vos données personnelles pour d'autres finalités, nous vous fournirons un avis spécifique au moment de la collecte.

Nous pouvons combiner les données que nous recueillons auprès de différentes sources à ces fins et pour vous offrir une expérience plus fluide, cohérente et personnalisée.

6. Qui peut accéder à vos données personnelles

En plus de la Société, d'autres tiers peuvent également avoir accès à vos données personnelles dans les situations suivantes. Vous reconnaissez avoir pris en compte la possibilité d'une telle divulgation lorsque vous fournissez vos données personnelles.

l Public : Certaines de vos données de profil peuvent être vues par d'autres joueurs dans les jeux, comme votre nom de profil (soit le nom par défaut, soit le nom de profil de votre choix), votre image de profil (l'image par défaut, une image que vous sélectionnez, la photo que vous prenez, ou la photo de profil associée à un compte lié), vos commentaires et le niveau du jeu auquel vous jouez. Vous pouvez sélectionner les options disponibles pour modifier  nom de votre profil, changer votre image de profil et certaines autres informations. Toute donnée que vous publiez dans une zone de communication est accessible au public. Nous recommandons fortement à tous les utilisateurs de ne jamais publier d'informations personnelles ou sensibles sur nos services, à quelque moment que ce soit.

l Fournisseurs de services : Nous pouvons fournir des données personnelles à des fournisseurs tiers, des prestataires de services, des sous-traitants ou des agents qui exercent des fonctions en notre nom aux fins décrites dans la présente politique de confidentialité. Par exemple, cela inclut les partenaires avec lesquels nous collaborons pour fournir un support aux services clients. 

l Services financiers et traitement des paiements : Lorsque vous fournissez des données de paiement, par exemple pour effectuer un achat, ces données de paiement et de transaction seront utilisées par les banques et d'autres entités si nécessaire pour le traitement des paiements, la prévention de la fraude, la réduction du risque de crédit, l'analyse ou d'autres services financiers connexes.

l Sociétés affiliées : Nous permettons l'accès aux données personnelles dans nos filiales, sociétés affiliées et sociétés apparentées, par exemple lorsque nous partageons des systèmes de données communs ou lorsque l'accès nous aide à fournir nos services et à faire fonctionner notre entreprise.

l Transactions d'entreprise : Nous pouvons divulguer des données personnelles dans le cadre d'une transaction ou d'une procédure d'entreprise telle qu'une fusion, un financement, une acquisition, une faillite, une dissolution ou un transfert, un désinvestissement ou une vente de tout ou partie de nos activités ou de nos actifs.

l Juridique et application de la loi : Nous accéderons, divulguerons et préserverons les données personnelles si nous estimons que cela est nécessaire pour nous conformer à la législation en vigueur, à une procédure judiciaire, à une ordonnance d'un tribunal ou à toute autre procédure légale valide, y compris de la part des forces de l'ordre ou d'autres organismes gouvernementaux, à Singapour ou ailleurs.

l Partenaires commerciaux: En fonction des politiques de la plateforme tierce et uniquement à votre demande, nous partagerons des données personnelles, y compris votre nom de profil, votre identifiant unique (UID), votre photo de profil et certains contenus en jeu (tels que le niveau de jeu que vous jouez, des captures d'écran de votre gameplay) avec vos comptes sur des plateformes tierces. De plus, nous pouvons organiser des collaborations et des événements spéciaux avec nos partenaires commerciaux. Ces événements peuvent être organisés localement ou à l'échelle mondiale, en ligne ou hors ligne. Si vous participez à ces événements spéciaux, vos données personnelles peuvent être partagées avec ces partenaires commerciaux afin de réaliser l'événement, de livrer des prix éventuels, de suivre tout événement auquel vous vous êtes inscrit, etc.

l Sociétés tierces d'analyse et de publicité. Ces parties peuvent collecter des données personnelles par le biais de nos services, y compris des identifiants et des informations sur les appareils (tels que les identifiants d'appareil), l'adresse IP, les données d'utilisation et les déductions basées sur ces données et associées à celles-ci. Si certaines des divulgations à ces tiers sont considérées comme une « vente » ou un « partage » de données personnelles tel que défini par les lois de la Californie et d'autres États américains, vous pouvez consulter la section « Vos droits et options » et la sous-section pertinente dans la section « Conditions supplémentaires – Spécifiques à la juridiction » ci-dessous pour plus de détails.

Nous pouvons également divulguer des données personnelles si nous estimons que cela est nécessaire pour nous protéger, protéger nos utilisateurs et d'autres personnes, par exemple pour prévenir le spam ou les tentatives de fraude, ou pour aider à prévenir la perte de vie ou des blessures graves de toute personne ; pour exploiter et maintenir la sécurité de nos services, y compris pour prévenir ou stopper une attaque contre nos systèmes informatiques ou réseaux ; ou pour protéger les droits ou la propriété de nous-mêmes ou d'autres personnes, y compris pour enquêter, prévenir ou prendre des mesures concernant des activités illégales, une fraude suspectée, des situations impliquant des menaces potentielles pour la sécurité de toute personne, faire respecter nos accords, conditions et politiques, ou comme soutien ou preuve dans toute dispute ou procédure judiciaire dans laquelle nous sommes impliqués.

Veuillez noter que certains de nos services comprennent également des intégrations, des références ou des liens vers des services fournis par des tiers dont les pratiques en matière de protection de la vie privée diffèrent des nôtres. Si vous fournissez des données personnelles à l'un de ces tiers, si vous reliez ou liez vos comptes ou si vous nous autorisez à partager des données personnelles avec eux, ces données sont régies par leurs déclarations de confidentialité.

7. Vos droits et options

Nous vous offrons plusieurs façons de contrôler les données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris des choix concernant leur utilisation. Dans certaines juridictions, ces contrôles et options peuvent être reconnus comme des droits en vertu de la loi applicable. Si vous êtes résident du Royaume-Uni (« UK »), de l'Espace économique européen (« EEA »), de la Suisse ou des États-Unis (« US »), veuillez consulter les sous-sections pertinentes dans la section « Conditions supplémentaires – Spécifiques à la juridiction » ci-dessous..

(1) Accès, portabilité, correction et suppression. Dans certaines juridictions, vous avez le droit d'accéder à vos données personnelles, d'en recevoir une copie, de les corriger et de les supprimer. Si vous résidez dans l'une de ces juridictions et que vous souhaitez accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet, en recevoir une copie, les corriger ou les supprimer, vous pouvez en faire la demande en envoyant un courriel à privacy@firstfun.com. Conformément aux lois applicables, Il se peut que vous deviez fournir certaines données personnelles afin que nous puissions vérifier votre demande et localiser vos données personnelles pour répondre à votre demande.

Vous reconnaissez et acceptez qu'en supprimant votre compte, vous perdrez l'accès aux services liés au jeu, y compris les données de compte et les données liées au jeu associées à ce compte, ainsi que la possibilité d'accéder à d'autres services via ce compte. Toutefois, veuillez noter que certaines informations, par exemple celles relatives aux paiements ou aux questions de service client, seront conservées à des fins légales et comptables.

Si vous avez déjà reçu des notifications push via votre appareil, vous pouvez arrêter de recevoir des notifications push en visitant les paramètres de votre appareil mobile pour l'application concernée ou, dans certains cas, via l'application.

(2) Retrait du consentement. Si nous avons collecté et traité vos données personnelles avec votre consentement, vous pouvez retirer ce consentement conformément aux lois applicables. Le retrait de votre consentement n'affectera pas la légalité de tout traitement que nous avons effectué avant votre retrait, ni le traitement de vos données personnelles fondé sur des bases légales autres que le consentement. Dans de nombreux cas, nous avons besoin d'utiliser vos données personnelles fournir les services que vous demandez. Si vous ne nous fournissez pas les données personnelles requises, ou si vous retirez votre consentement à notre utilisation et/ou divulgation de vos données personnelles à ces fins, il se peut que nous ne puissions pas continuer à vous servir ou à vous fournir les services dont vous avez besoin.

(3) Préférences de communication. Si une communication promotionnelle vous a été adressée, vous pouvez refuser les communications promotionnelles en suivant les instructions de refus contenues dans les communications promotionnelles, ou en nous contactant comme décrit dans la section « Contactez-nous » ci-dessus. Veuillez noter que le traitement des demandes d'exclusion peut prendre un certain temps. Si vous refusez de recevoir des courriels promotionnels, nous pouvons continuer à vous envoyer des courriels concernant votre compte ou tout service que vous avez demandé ou reçu de notre part.

(4) Vente de données. Certaines lois définissent la « vente » de manière large, incluant certaines divulgations décrites dans la section « Qui peut accéder à vos données personnelles » ci-dessus. Pour plus de détails, veuillez vous référer à la section « 13(2) Informations supplémentaires pour les résidents des États-Unis » ci-dessous. 

(5) Contrôles du navigateur ou de la plateforme

l Contrôle des cookies. La plupart des navigateurs web sont configurés pour accepter les cookies par défaut. Si vous préférez, vous pouvez ajuster les paramètres de votre navigateur pour apprendre à rejeter ou supprimer certains cookies. Veuillez noter que le rejet ou la suppression de certains cookies peut affecter le fonctionnement de certaines fonctionnalités ou services de nos sites. Si vous choisissez de supprimer certains cookies, les paramètres et préférences stockés dans ces cookies peuvent également être supprimés et devront peut-être être réinitialisés.

l Contrôles des identifiants publicitaires mobiles. Les systèmes d'exploitation iOS et Android proposent des options pour limiter le suivi à l'aide d'identifiants publicitaires et/ou pour réinitialiser ces identifiants.

l Do Not Track (DNT). Certains navigateurs ont intégré des fonctionnalités "Ne pas suivre" (DNT) qui peuvent envoyer un signal aux sites web que vous visitez pour indiquer que vous ne souhaitez pas être suivi. Étant donné qu'il n'existe pas de compréhension commune sur la manière d'interpréter le signal DNT, nos Sites ne répondent pas actuellement aux signaux DNT. Au lieu de cela, vous pouvez utiliser d'autres outils décrits ci-dessus, pour contrôler la collecte et l'utilisation des données, y compris les contrôles des cookies et les contrôles publicitaires décrits ci-dessus.

(6) Balises de web dans les emails. La plupart des clients de messagerie offrent des paramètres permettant d'empêcher le téléchargement automatique des images, y compris des balises web, ce qui évite la connexion automatique aux serveurs web qui hébergent ces images.

Excepté les contrôles automatisés décrits ci-dessus, si vous nous envoyez une demande pour exercer vos droits ou choix, nous pouvons refuser certaines demandes dans certains cas, dans la mesure permise par la loi applicable. Par exemple, nous pourrions refuser une demande si sa satisfaction serait interdite par la loi, porterait atteinte à la vie privée ou aux droits d'une autre personne, révélerait un secret commercial ou d'autres informations confidentielles, ou interférerait avec une obligation légale ou commerciale qui nous oblige à conserver ou à utiliser les données. De plus, sous réserve des lois applicables, nous pouvons également refuser une demande si nous ne sommes pas en mesure de vous authentifier en tant que personne à laquelle les données se rapportent, si la demande est déraisonnable ou excessive, ou si cela est autrement permis par la loi applicable. Si nous refusons vos demandes en tout ou en partie, nous vous en informerons et vous pourrez contester cette décision en soumettant votre appel en utilisant les méthodes de contact décrites au début de cette Politique de Confidentialité.

8. Partenaires tiers

Si vous cliquez sur un lien vers un site web tiers, y compris, sans limitation, une publicité, vous quitterez notre site web pour accéder au site que vous avez sélectionné. Veuillez noter que nos partenaires peuvent avoir leurs propres politiques de confidentialité régissant leur utilisation de ces technologies. Lorsque des tiers spécifiques sont impliqués dans la collecte de données et d'informations, veuillez vous référer directement à leurs politiques de confidentialité et vous informer davantage sur leurs pratiques de traitement des données.

9. Conservation des données personnelles

Nous conservons les données personnelles (y compris les cookies) pendant le temps nécessaire pour fournir les Services et exécuter les transactions que vous avez demandées, respecter nos obligations légales, résoudre les litiges, faire appliquer nos accords, et à d'autres fins commerciales légitimes et légales. Étant donné que ces besoins varient en fonction des différents types de données dans le cadre des différents services, les périodes de conservation réelles peuvent varier de manière significative en fonction de critères tels que la nécessité de conserver l'information pour continuer à vous fournir les Services, résoudre des litiges, faire appliquer nos politiques, prévenir des dommages, promouvoir la sécurité, l'intégrité et la sûreté, les attentes ou le consentement des utilisateurs, nos droits, les droits de nos utilisateurs ou d'autres, la sensibilité des données, la disponibilité de contrôles automatisés permettant aux utilisateurs de supprimer les données, protéger ou défendre les Services, et nos obligations légales ou contractuelles.

10. Localisation et Transfert International des Données Personnelles

Dans la mesure maximale permise par les lois et règlements applicables, les données personnelles que nous recueillons auprès de vous peuvent être accessibles depuis, transférées vers, stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays où nous, nos affiliés, filiales, partenaires ou prestataires de services traitons des données. Les emplacements de stockage sont choisis pour fonctionner efficacement et améliorer les performances. Veuillez noter que ces pays et juridictions peuvent ne pas avoir les mêmes lois de protection des données que votre propre juridiction. Nous prenons des mesures dans l'intention de traiter et de protéger les données personnelles comme décrit dans cette Politique de Confidentialité, quel que soit l'endroit où les données personnelles sont situées.

11.Sécurité de vos données personnelles

Veuillez noter que la transmission de données via Internet n'est pas totalement sécurisée. Bien que nous nous efforcions de protéger vos données personnelles, nous vous rappelons d'être vigilant face aux risques de piratage, de cyberattaques et d'autres menaces en ligne.

Ainsi, nous vous exhortons à prendre toutes les précautions possibles pour protéger vos données personnelles lors de l'utilisation de nos services, notamment en utilisant un navigateur sécurisé et en adoptant d'autres mesures de sécurité appropriées.

Veuillez également noter que les annonceurs ou les sites web liés à nos propres sites peuvent collecter des données personnelles vous concernant. Cette Politique de Confidentialité ne s'applique pas à ces services tiers et nous ne pouvons pas contrôler les activités des tiers. Nous vous conseillons vivement de consulter la politiques de confidentialité de ces sites tiers avant de fournir des données personnelles.

12. Limitation d'âge et protection des enfants

La protection de la vie privée des enfants en ligne est importante pour nous. En général, nos services ne sont pas destinés aux enfants de moins de 13 ans (ou à tout autre âge requis par la législation locale applicable), et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès des enfants, sauf comme décrit ci-dessous.

Pour les services qui ne sont pas spécifiquement destinés aux enfants, mais qui peuvent néanmoins leur plaire, nous prenons des mesures supplémentaires pour restreindre l'accès à certaines fonctionnalités en fonction de l'âge de l'utilisateur. Lorsque un utilisateur indique qu'il a moins de 13 ans (ou l'âge applicable dans sa juridiction), l'accès à certaines fonctionnalités, telles que les fonctions sociales ou de chat, peut être limité.

Dans certaines juridictions et pour certains services, un seuil d'âge plus élevé que celui décrit ci-dessus peut s'appliquer. Cela vise à offrir une expérience plus sûre, à protéger les utilisateurs ou à respecter les exigences légales applicables. En fonction des fonctionnalités disponibles dans un service particulier, certaines fonctionnalités peuvent être accessibles aux utilisateurs enfants uniquement avec le consentement vérifiable des parents ou des tuteurs. Les parents ou tuteurs peuvent avoir la possibilité de consulter et de modifier les autorisations qu'ils ont fournies concernant l'utilisation de fonctionnalités spécifiques par leur enfant.

Nous pouvons faire appel à un ou plusieurs prestataires de services tiers pour soutenir le processus de vérification de l'âge et de consentement parental. Dans ce cas, nous pouvons collecter et traiter certaines données auprès des utilisateurs enfants afin de faire fonctionner et maintenir nos services et de respecter la législation applicable, notamment la date de naissance, le pays ou la localisation présumée pour déterminer l'âge et appliquer les paramètres appropriés ; l'adresse e-mail du parent ou du tuteur pour fournir une notification et solliciter un consentement vérifiable (qui sera supprimé si aucune réponse n'est reçue dans un délai raisonnable), ainsi que des identifiants persistants tels que les adresses IP, les identifiants de jeu et les identifiants d'appareil pour soutenir le fonctionnement des services, l'analyse et les fonctions de sécurité. De telles données peuvent être collectées et traitées avant l'obtention du consentement parental ou du tuteur pour soutenir ces objectifs et opérations internes, par exemple, pour déclencher la vérification de l'âge ou d'autres exigences opérationnelles.

13. Conditions supplémentaires – Spécifiques à la juridiction

(1) Informations supplémentaires pour les résidents du Royaume-Uni, de l'EEE ou de Suisse

a. Vos droits en matière de confidentialité.

Si le traitement de vos données personnelles est soumis à la législation sur la protection des données du Royaume-Uni (UK), de l'Espace Économique Européen (EEE) ou de la Suisse, vous disposez de certains droits concernant vos données personnelles:

l Vous pouvez demander l'accès, la rectification ou la suppression de vos données personnelles.

l Si le traitement de vos données personnelles est basé sur votre consentement ou sur un contrat, vous pouvez demander le transfert ou la réception d'une copie de ces données dans un format lisible et portable.

l Si le traitement de vos données personnelles est fondé sur votre consentement, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment pour les traitements futurs, en utilisant les coordonnées fournies dans la section « Contactez-nous » ci-dessus. Le retrait de votre consentement n'affecte pas la légalité des traitements effectués avant votre retrait, ni cela n’affectera le traitement de vos données personnelles fondé sur d’autres bases légales que le consentement.

l Vous pouvez vous opposer à, ou demander une limitation du traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances, telles que permises par les lois ou règlements applicables.

l Vous avez le droit de vous désinscrire des communications marketing que nous vous envoyons à tout moment. Vous pouvez généralement exercer ce droit en suivant les instructions de désinscription contenues dans nos communications marketing qui vous sont envoyées. Vous pouvez également nous contacter en utilisant les coordonnées fournies dans la section « Contactez-nous » ci-dessus. Si vous choisissez de vous désinscrire des communications marketing, nous continuerons à vous envoyer des e-mails non promotionnels, tels que des e-mails concernant votre compte ou nos relations commerciales en cours.

l Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle concernant notre collecte et notre utilisation de vos données personnelles. Pour plus d’informations, veuillez contacter votre autorité de contrôle locale. Veuillez noter que certaines autorités de contrôle exigent que vous ayez épuisé notre procédure interne de traitement des plaintes avant d’examiner votre plainte.

l Dans la mesure où le UK GDPR s'applique, vous avez le droit, à tout moment, de nous adresser une plainte concernant la manière dont nous traitons vos données personnelles, et nous répondrons à votre plainte sans délai injustifié. Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l'Information Commissioner's Office.

l Pour les résidents de France, vous pouvez nous envoyer des instructions spécifiques concernant l'utilisation de vos données personnelles après votre décès, et :

Veuillez noter qu'un certain nombre de ces droits ne s'appliquent que dans certaines circonstances, et que tous ces droits peuvent être limités par la loi. Par exemple, si l'exécution de votre demande nuirait à d'autres individus ou à nos secrets commerciaux ou à notre propriété intellectuelle, s'il existe des intérêts publics prépondérants ou si nous sommes tenus par la loi de conserver vos informations.

Pour formuler de telles demandes afin d’exercer vos droits, contactez-nous à privacy@firstfun.com. Nous répondons à toutes les demandes que nous recevons d'individus souhaitant exercer leurs droits en matière de protection des données conformément aux lois applicables.

Notre Responsable de la Protection des Données. Nous avons nommé un Responsable de la Protection des Données (DPO), qui est responsable de la supervision de notre conformité aux lois applicables en matière de protection des données. Vous pouvez contacter notre Responsable de la Protection des Données (DPO) à l'adresse suivante : dpo@firstfun.com.

Nos représentants pour le Règlement Général sur la Protection des Données (GDPR). Nous avons désigné les représentants suivants dans l'EEA et au Royaume-Uni – vous pouvez les contacter via les coordonnées suivantes :

Règlement Général sur la Protection des Données (GDPR) – Représentant Européen

Conformément à l'article 27 du GDPR, FUNFLY PTE. LTD a nommé European Data Protection Office (EDPO) en tant que son représentant pour le GDPR dans l'EU. Vous pouvez contacter EDPO pour les questions liées au Règlement Général sur la Protection des Données (GDPR) :

-En utilisant le formulaire de demande en ligne d'EDPO : https://edpo.com/gdpr-data-request/

-En écrivant à EDPO à l'adresse suivante : Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Bruxelles, Belgique.

Règlement général sur la protection des données du Royaume-Uni (UK GDPR) - Représentant au Royaume-Uni (UK)

Conformément à l'article 27 du UK GDPR, FUNFLY PTE. LTD a nommé EDPO UK Ltd en tant que son représentant pour le UK GDPR. Vous pouvez contacter EDPO UK pour les questions liées au UK GDPR:

-En utilisant le formulaire de demande en ligne d'EDPO : https://edpo.com/uk-gdpr-data-request/  

-En écrivant à EDPO UK à l'adresse suivante : 8 Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, United Kingdom.

b. Transferts internationaux

Si nous transférons vos données personnelles en dehors de l'EEE, du Royaume-Uni ou de la Suisse vers un pays qui n'est pas reconnu par la Commission européenne ou l'autorité compétente du Royaume-Uni ou de la Suisse (selon le cas) comme garantissant un niveau adéquat de protection des données, nous efforçons d'appliquer des mesures appropriées pour protéger vos données personnelles conformément aux lois applicables en matière de protection des données et de confidentialité. Ces garanties peuvent inclure des accords de transfert de données mettant en œuvre les dernières clauses contractuelles types (une forme d'accord de transfert de données pré-approuvée par la Commission européenne comme fournissant des garanties adéquates pour les données personnelles, ou un supplément à ce dernier pré-approuvé par l'autorité compétente du Royaume-Uni ou de la Suisse, selon le cas), sauf si le transfert de données concerne un pays déterminé par la Commission européenne ou l'autorité compétente du Royaume-Uni ou de la Suisse (selon le cas) comme offrant un niveau de protection adéquat des droits et libertés des individus concernant leurs informations. Le cas échéant, vous pouvez demander une copie de l'accord de transfert de données pertinent en nous contactant comme indiqué dans cette Politique de Confidentialité.

(2) Données supplémentaires pour les résidents en États-Unis (US)

Cette section fournit des détails supplémentaires sur la manière dont nous collectons, utilisons, divulguons et traitons autrement les informations personnelles des résidents des États-Unis, ainsi que les droits que certains résidents des États-Unis peuvent avoir en vertu de la California Consumer Privacy Act (« CCPA ») et d'autres lois sur la confidentialité des États applicables aux États-Unis.

Catégories d'Informations Personnelles Collectées ou Divulguées

Au cours des 12 derniers mois, nous avons collecté les catégories d'informations personnelles suivantes énumérées dans la CCPA :

i. Identifiants, tels que le vrai nom, pseudonyme, adresse postale, identifiants personnels uniques, identifiants en ligne, adresse IP, adresse email, nom de compte, et autres identifiants similaires.

-Collecte : Collectée directement auprès de vous lorsque vous accédez à ou utilisez nos services.

-Divulgation : Avec nos affiliés et prestataires de services (par exemple, fournisseurs de plateformes, prestataires de services anti-triche, fournisseurs de stockage en cloud, processeurs de paiements, fournisseurs de sondages en ligne et prestataires de support client).

ii. Informations commerciales, y compris les historiques des produits ou services achetés ou obtenus, tels que l'historique des achats, les dates d'achat et les articles acquis.

-Collecte : Collectée automatiquement lorsque vous effectuez des achats dans nos services, y compris les informations reçues de prestataires de paiements tiers.

-Divulgation : Avec nos affiliés et prestataires de services (par exemple, fournisseurs de plateformes, fournisseurs de stockage en cloud, processeurs de paiements et prestataires de support client).

iii. Géolocalisation, telle que l'adresse IP de l'appareil.

-Collecte : Collectée automatiquement lorsque vous accédez à ou utilisez nos services.

-Divulgation : Avec nos affiliés et prestataires de services (par exemple, fournisseurs de plateformes, prestataires de services anti-triche, fournisseurs de stockage en cloud et prestataires de support client).

iv. Informations sur l'activité Internet ou d'autres activités sur réseau électronique, y compris les informations sur vos interactions avec nos services (telles que le modèle d'appareil, la version du système d'exploitation, la langue, les données liées aux jeux) et des identifiants tels que l'adresse IP.

-Collecte : Collectée automatiquement lorsque vous accédez à ou utilisez nos services.

-Divulgation : Avec nos affiliés et prestataires de services (par exemple, fournisseurs de plateformes, prestataires de services anti-triche, fournisseurs de stockage en cloud et prestataires de support client).

v. Identifiants d'appareil, tels que l'adresse IP de l'appareil et les identifiants permettant d'identifier un ordinateur ou un appareil mobile.

-Collecte : Collectée automatiquement lorsque vous accédez à ou utilisez nos services.

-Divulgation : Avec nos affiliés et prestataires de services (par exemple, fournisseurs de plateformes, prestataires de services anti-triche, fournisseurs de stockage en cloud et prestataires de support client).

vi. Informations de géolocalisation. Votre localisation générale basée sur votre adresse IP.

-Collecte : Collectée automatiquement lorsque vous accédez à ou utilisez nos services.

-Divulgation : Avec nos affiliés et prestataires de services (par exemple, fournisseurs de plateformes, prestataires de services anti-triche, fournisseurs de stockage en cloud et prestataires de support client).

vii. Informations électroniques, visuelles ou similaires, telles que les données de chat textuel.

-Collecte : Lors de l'accès ou de l'utilisation de nos services, nous collectons ceci automatiquement.

-Divulgation : Avec nos affiliés et prestataires de services (par exemple, fournisseurs de plateformes, prestataires de services anti-triche, fournisseurs de stockage en cloud et prestataires de support client).

viii. Inférences.

-Collecte : Lors de l'accès ou de l'utilisation de nos Services, nous collectons ceci automatiquement et sur la base des informations collectées directement auprès de vous.

-Divulgation : Avec nos affiliés et prestataires de services (par exemple, fournisseurs de plateformes, prestataires de services anti-triche, fournisseurs de stockage en cloud et prestataires de support client).

ix. Informations sensibles, telles que certaines communications entre utilisateurs et informations personnelles d'utilisateurs connus pour être âgés de moins de 16 ans.

-Collecte : Lors de l'accès ou de l'utilisation de nos Services, nous collectons ceci automatiquement et sur la base des informations collectées directement auprès de vous.

-Divulgation : Avec nos affiliés et prestataires de services (par exemple, fournisseurs de plateformes, prestataires de services anti-triche, fournisseurs de stockage en cloud et prestataires de support client).

Informations Sensibles Personnelles. Nous collectons, utilisons et divulguons des informations personnelles sensibles uniquement pour les fins commerciales permises pour les informations sensibles (telles que définies sous la California Consumer Privacy Act) ou sans l'intention d'inférer des caractéristiques des consommateurs. Nous ne vendons ni ne partageons les informations personnelles sensibles.

Vente et Partage. Nous ne "vendons" ni ne "partageons" (tel que ces termes sont définis sous la CCPA) des informations personnelles, et nous n'avons pas procédé ainsi au cours des 12 derniers mois. De plus, nous n'avons pas de connaissance réelle que nous "vendons" ou "partageons" des informations personnelles de résidents de moins de 16 ans.

Conservation des Données. Nous conservons chaque catégorie d'informations personnelles pendant la durée raisonnablement nécessaire en fonction de nos objectifs commerciaux ou commerciaux, des exigences légales ou réglementaires applicables, et du besoin d'établir, d'exercer ou de défendre des réclamations légales.

Droits en matière de Confidentialité des États des États-Unis

Certaines lois de confidentialité des États des États-Unis peuvent accorder aux résidents certains ou tous les droits énumérés ci-dessous. Toutefois, ces droits ne sont pas absolus et peuvent être soumis à certaines exceptions. Par conséquent, nous pouvons refuser votre demande dans certains cas, comme le permet la loi. Pour soumettre une demande, veuillez nous contacter à privacy@firstfun.com

i. Droit de Savoir. Vous avez le droit de demander la divulgation des données personnelles que nous avons collectées à votre sujet. Vous avez également le droit de demander des informations supplémentaires sur (1) les catégories et/ou les éléments spécifiques de données personnelles que nous avons collectées à votre sujet, (2) les catégories de sources pour ces données personnelles, (3) les fins pour lesquelles nous utilisons ces données personnelles, (4) les catégories de tiers avec lesquels nous divulguons ces données personnelles, et (5) les catégories de données personnelles que nous vendons ou divulguons à des tiers. De plus, dans certains États, vous avez le droit de demander une liste des tiers auxquels nous avons divulgué vos données personnelles.

ii. Droit de Demander la Suppression. Vous avez également le droit de demander la suppression de données personnelles dans certaines circonstances, sous réserve de certaines exceptions. Toutefois, si certaines données personnelles sont nécessaires pour que nous puissions vous fournir nos services, et si vous refusez de nous fournir ces données personnelles ou nous demandez de les supprimer ou de cesser leur traitement, nous pourrions ne pas être en mesure de fournir certaines parties de nos services.

iii. Droit de Refuser la Vente/Partage pour Publicité Ciblée. Nous ne « vendons » ni ne « partageons » les informations personnelles des utilisateurs. Nous ne sommes donc pas tenus de fournir une option de désinscription.

iv. Droit de Correction. Vous pouvez nous demander de corriger les informations inexactes que nous détenons à votre sujet.

v. Droit de Limiter l'Utilisation et la Divulgation des Données Personnelles Sensibles. Nous ne traitons pas les informations personnelles sensibles à des fins qui déclencheraient le "Droit de Limiter".

vi. Droit à la Non-Discrimination. Vous avez le droit de ne pas être soumis à des représailles pour l'exercice de ces droits.

vii. Droit de Refuser le Profilage. Nous ne traitons pas de données personnelles à des fins de profilage visant des décisions produisant des effets juridiques ou similaires concernant les consommateurs.

Vérification. Pour fournir, corriger ou supprimer des éléments spécifiques de vos données personnelles, nous pourrions avoir besoin de vérifier votre identité à la mesure de certitude requise ou permise par la loi applicable. Nous pourrions le faire en vous demandant de soumettre votre demande ou de confirmer votre demande à partir de l'adresse e-mail associée à votre compte ou en exigeant que vous fournissiez des informations supplémentaires nécessaires pour vérifier votre compte, en fonction des droits que vous demandez à exercer.

Agent Autorisé. Vous pouvez désigner, par écrit ou par procuration, un agent autorisé pour faire des demandes en votre nom afin d'exercer vos droits. Avant d'accepter une telle demande de la part d'un agent, nous exigerons que l'agent fournisse une preuve de votre autorisation à agir en votre nom, et nous pourrions avoir besoin que vous vérifiiez directement votre identité avec nous.

Appel. Si vous êtes en désaccord avec notre décision concernant votre demande de droits, vous pouvez avoir le droit de faire appel de notre décision si nous rejetons votre demande. Pour faire appel, veuillez nous contacter à privacy@firstfun.com

 en précisant ce que vous souhaitez contester. Nous examinerons et répondrons à votre appel conformément à la loi applicable.

Loi Californienne "Shine the Light". En vertu de l'article 1798.83 du Code civil de Californie, également connue sous le nom de loi "Shine the Light", les résidents de Californie ayant fourni des données personnelles à une entreprise avec laquelle ils ont établi une relation commerciale à des fins personnelles, familiales ou domestiques ("Clients californiens") peuvent demander des informations sur la divulgation de leurs données personnelles à des tiers à des fins de marketing direct de la part desdits tiers. En général, si l'entreprise a effectué une telle divulgation de données personnelles, après réception d'une demande d'un client californien, l'entreprise est tenue de fournir une liste de tous les tiers auxquels des données personnelles ont été divulguées au cours de l'année civile précédente, ainsi qu'une liste des catégories de données personnelles qui ont été divulguées. Les clients californiens peuvent demander des informations supplémentaires sur notre conformité avec cette loi en envoyant un e-mail à privacy@firstfun.com. Veuillez noter que les entreprises doivent répondre à une demande par client californien chaque année et ne sont pas tenues de répondre aux demandes faites par des moyens autres que l'adresse e-mail désignée.

Loi Californienne "Eraser". Les résidents de Californie de moins de 18 ans qui sont des utilisateurs enregistrés de sites, services ou applications en ligne ont le droit, en vertu de l'article 22581 du Code des affaires et des professions de Californie, de supprimer, ou de demander et d'obtenir la suppression, du contenu ou des informations qu'ils ont publiées publiquement. Pour demander que nous supprimions le contenu ou les informations que vous avez publiées publiquement, envoyez-nous un e-mail à privacy@firstfun.com. Veuillez être conscient que votre demande ne garantit pas une suppression complète ou exhaustive du contenu ou des informations publiées en ligne et que la loi peut ne pas permettre ou exiger la suppression dans certaines circonstances.

14. Date d'entrée en vigueur ; modifications de la politique

Chaque fois que vous utilisez nos services, la version actuelle de la politique de confidentialité s'applique. Par conséquent, lorsque vous utilisez nos services, vous devez vérifier la date de la présente politique de confidentialité (qui figure en haut de la politique de confidentialité) et prendre connaissance de tout changement intervenu depuis la dernière version.

La présente Politique de confidentialité est sujette à des changements de temps à autre. Sauf indication contraire, notre politique de confidentialité actuelle s'applique à toutes les données personnelles que nous détenons à votre sujet. Si nous apportons des modifications substantielles à la Politique de confidentialité, nous fournirons un avis ou obtiendrons votre consentement concernant ces modifications, comme l'exige la loi. Si vous continuez à accéder à nos services ou à les utiliser après que cette notification a été faite et que la Politique de confidentialité révisée a été entrée en vigueur, cela signifie que vous acceptez la politique de confidentialité révisée.